1 Topic by mrDoctorWho

  • mrDoctorWho
  • New member
  • Offline

Topic: Translations

Hi. I am want to translate your game from English to Russian. But in "languages" folder does not exists English language file. What i should to do?

2 Reply by Apmox

  • Apmox
  • Apmox
  • Member
  • Offline

Re: Translations

http://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=7655 This is the right topic, read the rules and post your language file. Someone already did it if I'm not mistaken, but you can check and correct it aswell. Anyway welcome to the community and thanks for your help. smile

» Albert Einsteein: I have no special talent. I am only passionately curious.

3 Reply by Dune (edited by Dune 2011-07-19 17:27:47)

  • Dune
  • Dune
  • Moderator
  • Offline

Re: Translations

mrDoctorWho wrote:

Hi. I am want to translate your game from English to Russian. But in "languages" folder does not exists English language file. What i should to do?

The basic game is in english, so it's obvious there is no english to english translation.
You should take one random translation file, by example french or swedish, which are complete, and remove everything under the english labels, replacing it with your own language translations.
Enjoy!

Edit: Wups. Owned by Apmox.

Not Luck, Just Magic.

4 Reply by Landil

  • Landil
  • Landil
  • Developer
  • Offline

Re: Translations

Please check the Russian translation first, before creating one on your own.

Antoine de Saint Exupéry: It seems that perfection is reached not when there is nothing left to add, but when there is nothing left to take away.
Besides -  I am the gfx guy!