Other Languages

**Baschtel** · 2009-03-22 17:29:47

Baschtel
Member
Offline

Topic: Other Languages

Here are the Languages in what I have translate Teeworlds:

Italian(thanks to the Clan N3G):Download

french(thanks to Monsieur TRUC):Download

German(by my self):Download

Dutch Version(thanks to Azon):Download

NEW!(24.03)Czech Version(thanks to khubajsn):Download

still others follow!

LANGUAGE LIST
If you have a language list, then you meld it with me: clubfreeware@freenet.de

|||||||www||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|||||||||||||||||||||||clubfreeware||||||||||||||||||||
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||de|||||

**Lanta** · 2009-03-22 18:27:16

Lanta
Member
Offline

Re: Other Languages

tnx Baschtel ^^
now I've modified the italian version with a skin pack (+100 skin), new game.png & entities.png, new italian cursor & new sounds ^^
here the link
http://rst-clan.forumfree.net/?t=37859042
Thank you very much ^^

Support Staff - ESL.eu Teeworlds Admin

**Azon** · 2009-03-22 18:49:14

Azon
Member
Offline

Re: Other Languages

I've send you a Dutch language file, hope you compile it into a client.

**Baschtel** · 2009-03-22 19:22:09

Baschtel
Member
Offline

Re: Other Languages

Your Dutch Version is done

@mrlantastic I will post it in my Forum

|||||||www||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|||||||||||||||||||||||clubfreeware||||||||||||||||||||
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||de|||||

**Lanta** · 2009-03-22 21:39:44

Lanta
Member
Offline

Re: Other Languages

mrlantastic wrote:

tnx Baschtel ^^
now I've modified the italian version with a skin pack (+100 skin), new game.png & entities.png, new italian cursor & new sounds ^^
here the link
http://rst-clan.forumfree.net/?t=37859042
Thank you very much ^^

I will update it in the next future... i want to add all the teeworlds-db skins and I want to add a program from you can choose the game.png before the game starts ^^
Wait...

Support Staff - ESL.eu Teeworlds Admin

**Baschtel** · 2009-03-22 21:52:34

Baschtel
Member
Offline

Re: Other Languages

Thats cool, please sent me this tool, when its done! ok?

|||||||www||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|||||||||||||||||||||||clubfreeware||||||||||||||||||||
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||de|||||

**Lanta** · 2009-03-23 16:07:43

Lanta
Member
Offline

Re: Other Languages

ok ^^ I'm writing this tool now XD

Support Staff - ESL.eu Teeworlds Admin

**khubajsn** · 2009-03-23 16:31:10

khubajsn
Member
Offline

Re: Other Languages

Bastchel, i sent you czech language file. Arrive it?

Goodbye all. Account inactive since March 2011.

**Lanta** · 2009-03-23 18:44:02

Lanta
Member
Offline

Re: Other Languages

Baschtel wrote:

Thats cool, please sent me this tool, when its done! ok?

finished... i will post it in this forum later... i'm beta testing now ^^

Support Staff - ESL.eu Teeworlds Admin

**Baschtel** · 2009-03-24 20:16:17

Baschtel
Member
Offline

Re: Other Languages

OK your Czech Version is finisched(A very tricky Language!:_D)

@mrlantastic Please sent me as fast as you can!(maybe E-Mail?)

|||||||www||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|||||||||||||||||||||||clubfreeware||||||||||||||||||||
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||de|||||

**khubajsn** · 2009-03-25 17:41:04

khubajsn
Member
Offline

Re: Other Languages

Bastchel my browser cant connect to forum -> i cant download it. Can you send it to me by email please (jakubviseko@seznam.cz)??

Goodbye all. Account inactive since March 2011.

**Baschtel** · 2009-03-25 19:08:18

Baschtel
Member
Offline

Re: Other Languages

My Forum was down,....now you can connect!

|||||||www||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|||||||||||||||||||||||clubfreeware||||||||||||||||||||
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||de|||||

**Baschtel** · 2009-04-01 23:21:29

Baschtel
Member
Offline

Re: Other Languages

Now new,...the German Linux Version

@mrlantastic what is about your prog?

|||||||www||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|||||||||||||||||||||||clubfreeware||||||||||||||||||||
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||de|||||

**Lanta** · 2009-04-02 18:32:19

Lanta
Member
Offline

Re: Other Languages

http://www.teeworlds.com/forum/viewtopic.php?id=3707
I have the italian olimpiac programming competition in these days, so the next version (very nice ^^) will be released next week

Support Staff - ESL.eu Teeworlds Admin

**Baschtel** · 2009-04-02 21:13:14

Baschtel
Member
Offline

Re: Other Languages

Very Nice!(Its not Open Source?It would be nice,..could you give the source?)

|||||||www||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|||||||||||||||||||||||clubfreeware||||||||||||||||||||
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||de|||||

**Lanta** · 2009-04-04 15:08:16

Lanta
Member
Offline

Re: Other Languages

after I've finished...

Support Staff - ESL.eu Teeworlds Admin

**Baschtel** · 2009-04-04 17:47:18

Baschtel
Member
Offline

Re: Other Languages

OK thats cool!

|||||||www||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|||||||||||||||||||||||clubfreeware||||||||||||||||||||
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||de|||||

**Ninja Style** · 2009-05-09 00:53:13

Ninja Style
Banned

Re: Other Languages

Spanish Teeworlds: Go to Post!

**Var [TNB]** · 2009-05-09 09:23:12

Var [TNB]
Member
Offline

Re: Other Languages

Hm russian version would be cool. May i help you?

Stay wild

**mr.The** · 2009-05-09 11:27:34

mr.The
New member
Offline

Re: Other Languages

Hi. This is russian lang list: http://mrthe.name/trash/lang_ru.txt
Try it)

Sorry for my english ^_^
My blog. With PHP and cookies ^_^

**Var [TNB]** · 2009-05-09 13:54:01

Var [TNB]
Member
Offline

Re: Other Languages

Better version. Thx to The for good variants of translating.
http://webfile.ru/3480012

Stay wild

Other Languages

Posts: 21

1 Topic by Baschtel 2009-03-22 17:29:47 (edited by Baschtel 2009-03-28 23:32:24)

Topic: Other Languages

2 Reply by Lanta 2009-03-22 18:27:16

Re: Other Languages

3 Reply by Azon 2009-03-22 18:49:14

Re: Other Languages

4 Reply by Baschtel 2009-03-22 19:22:09 (edited by Baschtel 2009-03-22 19:26:37)

Re: Other Languages

5 Reply by Lanta 2009-03-22 21:39:44 (edited by Lanta 2009-03-22 21:40:00)

Re: Other Languages

6 Reply by Baschtel 2009-03-22 21:52:34

Re: Other Languages

7 Reply by Lanta 2009-03-23 16:07:43

Re: Other Languages

8 Reply by khubajsn 2009-03-23 16:31:10

Re: Other Languages

9 Reply by Lanta 2009-03-23 18:44:02

Re: Other Languages

10 Reply by Baschtel 2009-03-24 20:16:17

Re: Other Languages

11 Reply by khubajsn 2009-03-25 17:41:04

Re: Other Languages

12 Reply by Baschtel 2009-03-25 19:08:18

Re: Other Languages

13 Reply by Baschtel 2009-04-01 23:21:29

Re: Other Languages

14 Reply by Lanta 2009-04-02 18:32:19 (edited by Lanta 2009-04-02 18:35:03)

Re: Other Languages

15 Reply by Baschtel 2009-04-02 21:13:14

Re: Other Languages

16 Reply by Lanta 2009-04-04 15:08:16

Re: Other Languages

17 Reply by Baschtel 2009-04-04 17:47:18

Re: Other Languages

18 Reply by Ninja Style 2009-05-09 00:53:13

Re: Other Languages

19 Reply by Var [TNB] 2009-05-09 09:23:12

Re: Other Languages

20 Reply by mr.The 2009-05-09 11:27:34

Re: Other Languages

21 Reply by Var [TNB] 2009-05-09 13:54:01

Re: Other Languages

Posts: 21