1,151

Re: [SUGGESTION] Ideas for the next version

Sushi Tee wrote:

Are u saying that sometimes the very same string in english has different forms in your language?

not all, I think only plural forms are deterrent in the other languages...

Sushi Tee wrote:

Anyway... just chaning the file wont help.

nooo...
look at this translation... its a po file:

English singular:         %u Output
English plural:         %u Outputs
Current Russian[0]:         %u вывод
Current Russian[1]:         %u выводы
Current Russian[2]:         %u выводов

for an example...
this is the arabic:

English singular:         %u Output
English plural:         %u Outputs
Current Arabic[0]:         لا مَخْرَج
Current Arabic[1]:         مَخْرَج واحد
Current Arabic[2]:         مَخْرَجين
Current Arabic[3]:         %u مَخْارِج
Current Arabic[4]:         %u مَخْرَجًا
Current Arabic[5]:         %u مَخْرَج

both are po files wink
did you understand ^_^

read more about gettext... you will understand perfectly wink

1,152

Re: [SUGGESTION] Ideas for the next version

GBKing wrote:

An ingame clock is absolutely not necessary!

not necessary for you my friend ...

sometimes i forget my phone in the living room or something , and im to lazy to get it..

Teeworlds!!!!

1,153

Re: [SUGGESTION] Ideas for the next version

safaalfulaij:
  How did you even manage to make the game show the Arabic words correctly?
  I translated the game to Persian but this is what I get:
   
    Problem with Persian
    (click to englarge)

      Could you share your arabic.txt file with us?

But... what if we tried more power?

1,154

Re: [SUGGESTION] Ideas for the next version

mASOUD wrote:

safaalfulaij:
  How did you even manage to make the game show the Arabic words correctly?
  I translated the game to Persian but this is what I get:
   
    Problem with Persian
    (click to englarge)

      Could you share your arabic.txt file with us?

I know that wink
arabic bleder gave me the idea smile
see the arabic.txt and try to make it wink
http://www.mediafire.com/?088v6ppyk3z5r12
I can help you if you want wink

1,155

Re: [SUGGESTION] Ideas for the next version

safaalfulaij wrote:

I know that ;)
arabic bleder gave me the idea :)
see the arabic.txt and try to make it ;)
http://www.mediafire.com/?088v6ppyk3z5r12
I can help you if you want ;)

That's awesome! How did you do that? Is there a certain text editor I should use to achieve the same thing?
Yes help me. (:

But... what if we tried more power?

1,156

Re: [SUGGESTION] Ideas for the next version

mASOUD wrote:
safaalfulaij wrote:

I know that wink
arabic bleder gave me the idea smile
see the arabic.txt and try to make it wink
http://www.mediafire.com/?088v6ppyk3z5r12
I can help you if you want wink

That's awesome! How did you do that? Is there a certain text editor I should use to achieve the same thing?
Yes help me. (:

download the software from: http://sourceforge.net/projects/tadween/
install it smile
run it and type your text...
it will appers the new text that you want for teeworlds smile
only ^_^

1,157

Re: [SUGGESTION] Ideas for the next version

Thanks, that worked, but it doesn't support the four persian characters that are not in arabic: گ چ پ ژ . sad

But... what if we tried more power?

1,158 (edited by 2012-10-22 14:43:31)

Re: [SUGGESTION] Ideas for the next version

mASOUD wrote:

Thanks, that worked, but it doesn't support the four persian characters that are not in arabic: گ چ پ ژ . sad

for them use the characters map big_smile
you must to select the right characters wink

ghost wrote:

Ok, so I see that GNU gettext is actually capable of doing this, so we could do this on linux systems. But does this also work on other platfomrs like Windows, Mac OS X, BeOS? GNU gettext is not necessarily available there.

Also would you handle a case where you have several variables in one text string?

//EDIT: It seems this will work on all Unix-type systems, however I don't see how it would work on windows, which is a blocking issue in my opinion. However, maybe we could improve the teeworlds way of doing these things (teeworlds currently uses an own function called Localize, which is responisble for returning the correct translated string). I think it would be possible to add the functionality of using plural forms at least for simple cases.

yes! way not ?!
you can take aegisub for an example...
or blender or gimp or inkscape and so on !
the problem here is that I'm not a developer sad
So I gave you the idea and I finshed  my work tongue
good luck smile


what happened to my suggestion?!
is my suggestion has been accepted or not?!
I didn't see any reply for it!
sad

1,159

Re: [SUGGESTION] Ideas for the next version

I finished the translation for Persian language.
Persian.txt

But... what if we tried more power?

1,160

Re: [SUGGESTION] Ideas for the next version

This is a suggestion for scoring in CTF. I'd like to suggest that returning the flag gives 1 point to the team's score rather than to the tee that returned it. Killing a flag carrier is more often than not a team effort and somehow it doesn't seem fair to give the point to whichever tee happened to touch it. There are plenty of situations in which the player that killed the flag carrier is NOT the player that returned the flag, not because the killer couldn't get to the flag but because it just happened by accident.

1,161

Re: [SUGGESTION] Ideas for the next version

Hi,
when i created some maps there were always problems with the enveloper.
This is no bug, but when it can change it will be easier for some mappers to use the enveloper.
https://downloads.teeworlds.com/solidfi … eloper.PNG
or this linkk
http://s7.directupload.net/file/d/3070/l7atqxa7_png.htm

to 1: that you can (even) type manually
to 2: that you can (even) type manually too
to 3: that you can create a transition, such as a curve on the runs in the next line

Dear Kintaro*




i posted this already on github tongue

Vanilla FTW!
My Videos

1,162

Re: [SUGGESTION] Ideas for the next version

That is a good idea.
I would like to extend it further more: perhaps it is possible to make each number in the editor accessible, to change values by typing numbers and avoid sliders.
Would be a great improvement and speeding up the creation process.

1,163

Re: [SUGGESTION] Ideas for the next version

traitor wrote:

That is a good idea.
I would like to extend it further more: perhaps it is possible to make each number in the editor accessible, to change values by typing numbers and avoid sliders.
Would be a great improvement and speeding up the creation process.

here, here, it is  SUCH a pain to use mouse slider for everything... please allow keyboard input it certainly isn't a difficult feature to program

1,164

Re: [SUGGESTION] Ideas for the next version

More detailed informations in vote kick window.
The name isnt enough against shit-fakers...

1,165

Re: [SUGGESTION] Ideas for the next version

Slayer *gV* wrote:

More detailed informations in vote kick window.
The name isnt enough against shit-fakers...

Not needed in 0.7 imho
Names will be restricted to ascii, so ppl shouldn't be able to fake others names(except maybe uppercase 'i' and lowercase 'l' ..)

1,166

Re: [SUGGESTION] Ideas for the next version

Still, ideas appreciated, restricting to ascii is not something that could be considered good.

1,167

Re: [SUGGESTION] Ideas for the next version

- Destroy grenade with laser/gun/shotgun and grenade colision between 2 grenades
- Kill by hook : On CTF5 when we hook someone out of the map, it could be count as a kill. It can be usefull against teamkiller too.

1,168 (edited by HeroiAmarelo 2012-12-10 00:55:11)

Re: [SUGGESTION] Ideas for the next version

It would be nice to disable the chat (in your client).
It's quite annoying whenever servers are full and people are chatting all over the time.

Playing Teeworlds since 2011!
"I will always be topless for you"
                  - Günther Branlutte

1,169

Re: [SUGGESTION] Ideas for the next version

Yeah thats a good idea, allow people to configure the user interface. Any kind of personalisation would be appreciated.

HeroiAmarelo wrote:

It would be nice to disable the chat (in your client)

Allow me to add, that certain modified clients provide this option.

1,170

Re: [SUGGESTION] Ideas for the next version

My Idea: Release 0.7 soon smile

1,171 (edited by kariner 2012-12-11 03:41:40)

Re: [SUGGESTION] Ideas for the next version

traitor wrote:
HeroiAmarelo wrote:

It would be nice to disable the chat (in your client)

Allow me to add, that certain modified clients provide this option.

Which is why the official client should have it.


EDIT: Also with 0.7.0, I think we are having "show who is spectating you" as a feature so could there also be a "show who has chat off/show who has muted you" feature.

1,172

Re: [SUGGESTION] Ideas for the next version

The Mute option sucks. It does not record.
Exemple:
You -> Mute -> Player 2
Player 2 -> Disconnect -> Reconnects
Player 2 is not muted anymore

This is quite annoying... Specialy for me... Because of the 64 slots servers.

Playing Teeworlds since 2011!
"I will always be topless for you"
                  - Günther Branlutte

1,173

Re: [SUGGESTION] Ideas for the next version

HeroiAmarelo wrote:

The Mute option sucks. It does not record.
Exemple:
You -> Mute -> Player 2
Player 2 -> Disconnect -> Reconnects
Player 2 is not muted anymore

This is quite annoying... Specialy for me... Because of the 64 slots servers.

I personally prefer this feature like that. I don't want lifemutes.

Not Luck, Just Magic.

1,174

Re: [SUGGESTION] Ideas for the next version

I think most people would want life mutes. Or at least day mutes.

1,175 (edited by Slayer *gV* 2012-12-12 16:30:46)

Re: [SUGGESTION] Ideas for the next version

Besides it shouldnt be too difficult to implement both. Just 1 check more for the user.